|
|
Our Families
Bussiere, Robinson, Gingras and more ...
|
|
|
1892 - 1995 (102 years)
«Prev 1 2 » Slide Show
Loading...
J Rynski - R Kwiatkowska - Marriage 1913
Ste-Marie de Czestochova
Joseph Rynski
Rosalia Kwiatkowska
Le dix-sept novembre mil neuf cent treize avec la publication des trois bans de mariage faite au prône de notre messe paroissiale entre Joseph Rynski de cette paroisse, fils majeure de Jan Rynski et de Katarzyna Golenska de Osgyk Gubernia Radenska, veuf de Marianna Cur, d’une part; et Rosalie Kwiatkowska, aussi de cette paroisse, fille mineure de Thomas Kwiatkowski et d’Anne Bobowska de Chorostkow powiat Husiatyn Galacie, d’autre part, ne s’étant découvert aucun empêchement et du consentement du tuteur de la fille mineure, nous souligne Pretre de cette paroisse avons reçu leur mutuel consentement de mariage et leurs avons donne la benediction nuptiale en presence de Jan Shogynski (sp?), témoin de l’époux et d’Albanie Wyganowska, témoin de l’epouse. L’époux et son témoin ont signé. Les autres ont déclaré ne pas savoir signer. Lecture faite.
Jozef Rynski (signature)
Jan Shogynski (sp?) (signature)
E. Vrydaeg, Pretre
Owner/Source | Institut Drouin |
File name | J Rynski - R Kwiatkowska - Marriage 1913.jpg |
File Size | 182.84k |
Dimensions | 2564 x 1375 |
Linked to | Rosalia KWIATKOWSKA; Jozef RYNSKI |
«Prev 1 2 » Slide Show
|
|
|
|